“QuarkXPress demuestra su capacidad de evolucionar”

La imprenta Fabrègue tiene una clientela a la vez local y nacional en un gran número de sectores (automóviles, artículos de lujo, comunidades locales, etc.).
Casi desde el principio se equipó con QuarkXPress® y, desde entonces, ha ido comprando todas las versiones que iban saliendo « para poder responder lo mejor posible a las demandas de nuestra clientela », recuerda Jérôme Guillement, encargado del seguimiento tecnológico en Fabrègue Imprimeur. « Lo que más nos ha gustado de QuarkXPress es la función Job Jackets®, que ha contribuido a mejorar considerablemente la productividad de nuestra clientela. Estos archivos XML ayudan en la creación, en el control de calidad y en la salida de los documentos ».
Fabrègue Imprimeur ha integrado totalmente esta función con el fin de ofrecer a su clientela un Job Jacket especial para cada flujo de producción. « Existe una serie de reglas de control en torno a varios elementos: tipos de letra, imágenes, formato de grabación de imágenes, espacio colorimétrico, escala horizontal y vertical aplicada a una imagen, opacidad de los bloques de imagen, etc. ».
El rendimiento de la inversión resulta evidente ya desde el primer intercambio con la clientela, que se puede olvidar de las idas y venidas a la imprenta. Para esta última se trata tanto de tiempo (que no se facturaba a la clientela) como de ganar en el calendario de producción, asegurando a la vez su entorno de trabajo.
Fabrègue Imprimeur aprecia, de forma más general, « la respuesta del equipo francés y la frecuencia de las actualizaciones », recuerda Jérôme Guillement. « Bien porque aportan funciones especialmente útiles en el trabajo diario, bien porque solucionan problemas que había en la versión anterior. Ello significa que es un software capaz de evolucionar, lo que es de agradecer ».

©2008 Quark Inc. Todos los derechos reservados. Quark, el logotipo de Quark, QuarkXPress, Composition Zones y Job Jackets son marcas comerciales o marcas registradas de Quark Inc. y sus filiales en Estados Unidos o en otros países. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivas empresas.