El estudio Chien Jaune, nacido hace 9 años, es un grupo de diseñadores y diseñadoras independientes procedentes de campos tan diferentes como la arquitectura, la fotografía, etc. Si la creación web es sinónimo de Flash®, QuarkXPress® lo es todo en el diseño.

El carácter ecléctico de sus miembros permite al estudio Chien Jaune ofrecer una amplia gama de servicios a empresas como Sky consulting, la agencia Osé, la Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie (Agencia del Medio Ambiente y del Control Energético), la Federación Francesa de Fútbol, etc. Desde simples octavillas a estilos gráficos completos de una comunicación (impresa y en Internet), Chien Jaune Studio trabaja tanto con Mac® como con PC, y con programas como Photoshop®, Illustrator® y QuarkXPress, además de con Flash o Dremweaver®.

Laurence Carbonnel, experta en Quark®, descubre en 1995 el programa de maquetación QuarkXPress durante una sesión de formación. "Desde entonces hemos ido actualizándolo", explica, "para estar al día con las últimas novedades y poderlas transmitir en los cursos que impartimos". 2006 es pues el año para integrar sin falta la versión 7 de QuarkXPress en el estudio.

Al igual que sus referentes en diseño gráfico (Jean-Paul Goude, Albert Watson o Michal Batory) a Laurence Carbonnel y a Alice Martin, especializadas en la creación web, no les gusta quedarse en el mismo camino trillado, prefieren más bien descubrir nuevos territorios, "observar las cosas por el otro lado de la cámara", tal como les gusta decir con tono malicioso. "En este sentido, QuarkXPress aporta mucha más creatividad; los nuevos efectos de transparencia, el trabajo con las sombras, el no tener que pasar por otros programas de creación y de tratamiento de imágenes, no son más que argumentos positivos. Valoro también la importación de archivos PSD que permiten jugar con las capas y las nuevas funciones de exportación a PDF".