« Digan lo que digan, no hay nada como él »

« QuarkXPress 7 es realmente un paso de gigante hacia la productividad en la creación de imágenes »  

Fundada en 1992, Artyg ARTS & TYPES es un estudio especializado en el diseño y en la producción de revistas y libros con ilustraciones fotográficas de campos como productos alimentarios, gastronomía y cosmética. El estudio ha trabajado para una serie de empresas como VOGUE, las casas editoriales Éditions du Seuil y Editions Balland, y mantiene una colaboración regular con Éditions Flammarion. Su libro más reciente, titulado « Côté Crillon, Côté Maison » (impreso por Editions Flammarion), con prefacio de Alain Ducasse y Thomas Keller, presenta 82 platos y 300 recetas de Jean-François Piège, jefe de cocina de “Les Ambassadeurs”, restaurante gastronómico del prestigioso hotel Le Crillon de París.

QuarkXPress® pareció desde el principio « el mejor sustituto de nuestras herramientas anteriores », comenta Christophe Auger, cofundador del estudio. Desde que descubrimos QuarkXPress, no nos hemos perdido ni una actualización y nuestros seis puestos de trabajo trabajan con QuarkXPress 7. Para ampliar su clientela, Artyg Arts & Types ha estado probando paquetes de maquetación de la competencia, pero tal como admite Christophe Auger « cuando tenemos que acelerar la producción o trabajar con archivos grandes, ninguno supera la flexibilidad ni la intuición de QuarkXPress ».
« No es sólo por costumbre que hemos estado usando durante años el mismo paquete de maquetación», declara. « QuarkXPress gestiona fácilmente archivos grandes y nos permite trabajar de forma transparente con maquetas y, lo que es más importante, es tremendamente estable. El hecho de que incluya una serie de símbolos europeos y de otros continentes (chinos, japoneses y árabes) nos supone una enorme ventaja, ya que trabajamos en libros de distribución internacional».

Christophe Auger no oculta su satisfacción con cada uno de estos “hermosos libros” creados con QuarkXPress. « Digan lo que digan, no hay nada como él: la facilidad con la que se accede a los menús más usados, la optimización de la gestión de PDF y la creación de archivos PDF de alta resolución, su increíble capacidad para compilar lotes de archivos, imágenes y fuentes en un solo documento, etc. QuarkXPress 7 es realmente un paso de gigante hacia la productividad en la creación de imágenes ».