"Gracias a Quark Job Jackets estamos ahorrando costes y un tiempo precioso en cada maquetación."

Los servicios de esta agencia abarcan desde el desarrollo de estrategias y diseños, hasta las relaciones públicas, pasando por la creación de identidades corporativas (CI). Adverma produce folletos con imágenes, mailings directos, anuncios, carteles y octavillas, además de programar presentaciones de Internet.

Desde que pasó de la versión 6 a la versión 7 de QuarkXPress® en enero de 2007, el trabajo diario de la agencia ha experimentado un cambio considerable: Georg Obermayr, Director Técnico de Adverma, quedó inmediatamente convencido con QuarkXPress 7 y entusiasmado con las funciones de Job Jackets®: "Las ventajas saltan a la vista: nuestro proceso de salida empezó a definirse mediante estilos PDF en Job Jackets. Así que ya no tenemos que especificar manualmente nada más. Como los Job Jackets se integran en un documento, cada cual parte de una configuración correcta y autorizada por nuestra parte. También transmitimos de esta forma sencilla y segura la configuración de la gestión del color."

Cada documento se basa en un Job Jacket almacenado de forma centralizada. Crear un documento es ahora extremadamente fácil: se abre QuarkXPress 7, se selecciona "Nuevo Proyecto a partir de ficha de trabajo...", se elige en el servidor el Job Jacket en función de las especificaciones de salida y se empieza a crear. De esta forma se definen la configuración y los recursos, como plantillas de estilo, colores, etc.

Antes de la salida se examinan todos los documentos para ver si cumplen la configuración del Job Jacket. El programa detecta inmediatamente errores como imágenes RGB, ajustes CMS incorrectos o pasos modificados electrónicamente, y los presenta con claridad. "Cuando se crea un Job Jacket, Quark ofrece la posibilidad de poner un texto de ayuda que describa una solución. De esta forma puedo explicar bien lo que significan los mensajes de error y qué aspecto pueden tener los pasos de resolución", comenta Georg Obermayr. "Nuestro Job Jacket básico no supone cambio alguno en el flujo de trabajo ni modifica nuestros procesos. Esto también se puede aplicar a nuestros Job Jackets para CMS especiales y a nuestras configuraciones gráficas. De vez en cuando hay que aprender algo nuevo, pero ello tampoco supone mayor problema. Ahora, gracias a los Quark Job Jackets, en cada nuevo trabajo ahorramos un tiempo y unos costes considerables."